词 [ cí ] 1. 语言里最小的可以独立运用的单位。 如 词汇。词书。词典。词句。词序。词组。 2. 言辞，话语，泛指写诗作文。 如 歌词。演讲词。誓词。词章。词律（文词的声律）。 3. 中国一种诗体（起于南朝，形成于唐代，盛行于宋代。本可入乐歌唱，后乐谱失传，只按词牌格律创作）。 如 词人。词谱。词牌。词调（diào ）。词韵。词曲。

涂 [ tú ] 1. 使颜色或油漆等附着在上面。 如 涂饰。涂漆。涂抹。 2. 乱写。 如 涂鸦。 3. 用笔抹上或抹去。 如 涂改。涂窜。涂乙。 4. 泥泞。 如 涂炭。 5. 河流或海流夹杂的泥沙在地势较平的河流入海处或海岸附近沉积而成的浅海滩。 如 海涂。滩涂。 6. 同“途”。 7. 姓。